ScramblerPermis: A2Méta-score: 60/100

Benelli Leoncino 500

Benelli Leoncino 500 2024 : néo-rétro A2 de 47,6 ch, 500 cm³, 207 kg, plus vendue neuve en France. Fiche technique, versions, avis de la presse et rivales.

L'essentiel

La Benelli Leoncino 500 est une néo-rétro aux allures de scrambler, animée par le bicylindre en ligne de 500 cm³ et 47,6 ch de la TRK 502, accessible au permis A2 sans bridage et déclinée en version Trail à roues à rayons. Elle n'est plus vendue neuve en France : le millésime 2024 est le dernier au catalogue Benelli France et elle n'a pas de successeur, même si la Trail reste proposée en Italie, au Royaume-Uni et en Allemagne. La presse salue sa ligne, sa finition, sa facilité et son freinage, mais lui reproche ses vibrations à haut régime, un embrayage dur, un écran LCD peu lisible au soleil et un poids de 207 kg.

L'avis de la presse mondiale

60
/ 100

Méta-score

9 sources

Notes de la presse

MCN (modèle 2018)2018-08
3/5
Moto.it (modèle 2017)2017-11

Grosse surprise : agile et précise, excellente position de conduite, boîte précise et belle sonorité ; suspensions réglées pour le confort, vibrations à haut régime, instrumentation peu lisible en plein soleil.

MOTORRAD (modèle 2017)2019-02

Moteur souple et bien rempli entre 3 000 et 7 000 tr/min, moto maniable et neutre, bons freins sous ABS ; vibrations au-delà de 6 000 tr/min, suspensions trop souples en conduite sportive, écran LCD peu lisible au soleil.

1000PS (Leoncino 500 Trail 2020)2020-06

Vrai scrambler A2 capable sur les chemins, position proche d'une Ducati Scrambler, freinage correct et ABS déconnectable ; selle inconfortable sur la durée, démarrage possible seulement au point mort.

Motorbox (Leoncino 500 Trail 2021)2021-08

Facile, confortable et engageante, moteur souple et coupleux, sobre ; avant un peu lourd, freinage dosable mais peu puissant, écran LCD illisible en plein soleil, peu pratique debout pour les grands gabarits.

Ultimate Motorcycling (modèle 2021)2021-09

Moteur docile, châssis très rassurant, excellent freinage avant, attrait pour les débutants comme pour les confirmés ; embrayage dur, leviers éloignés, compteur optimiste d'environ 10 % et jauge d'essence peu fiable.

inSella (modèle 2020)2024-08

Prix contenu, moteur vigoureux à bas régime et brillant, freinage efficace, confort ; écran LCD dépassé, embrayage dur et vibrations à haut régime.

Moto Magazine (modèle 2018)2018-10

Bonne surprise : belle, bien finie et bien équipée, freinage au-dessus du lot, à l'aise en ville et en duo ; boîte dure, direction un brin lourde, moteur sans allonge et selle ferme.

Motoplanete (modèle 2018)2018-04

Très maniable et joueuse, sonorité séduisante, boîte douce et précise, bon confort passager ; assise dure, monotone sur autoroute, pédale de frein et repose-pieds bas de gamme.

Synthèse presse

L’avis de la presse mondiale

La Leoncino 500 a surtout été essayée à son lancement, en version Euro 4 (2017-2018) : MCN, Moto.it, MOTORRAD, Moto Magazine et Motoplanete. La génération Euro 5 a été essayée par Motorbox (Trail 2021) et Ultimate Motorcycling (2021) ; 1000PS a testé la Trail 2020 et inSella un modèle 2020. La seule note chiffrée est celle de MCN, 3/5, attribuée à la Leoncino 500 standard de 2018, de la première génération : le méta-score de 60 repose entièrement sur elle et ne porte donc pas sur la génération Euro 5.

Ce que la presse apprécie : une ligne réussie et une finition jugée soignée (MCN, Moto Magazine), une moto facile, maniable et attachante, un freinage puissant (MCN, Moto Magazine, Ultimate Motorcycling), un moteur souple et coupleux, et une version Trail réellement capable sur les chemins (1000PS).

Ce qu’elle reproche : des vibrations à haut régime (Moto.it, MOTORRAD, inSella), un embrayage dur (inSella, Ultimate Motorcycling), un écran LCD peu lisible au soleil, des suspensions trop souples en conduite sportive (MOTORRAD), une selle ferme (Moto Magazine, 1000PS) et un moteur sans allonge (Moto Magazine).

Citations clés

"Ce roadster décalé est stylé, bien construit, facile à piloter, amusant, charmant, plein de caractère et d'une originalité rafraîchissante."

MCN (modèle 2018) — 2018-08 (Original en English)

"La grande surprise de la Benelli Leoncino 2021, c'est l'étendue de son public."

Ultimate Motorcycling (modèle 2021) — 2021-09 (Original en English)

"Bref, ce qui m'a le plus convaincu dans la Benelli Leoncino 500 Trail, c'est qu'elle transmet les mêmes sensations qu'une moto plus grosse, et non celles d'un scrambler accessible au permis A2."

Motorbox (Leoncino 500 Trail 2021) — 2021-08 (Original en Italiano)

"Un scrambler qui sait vraiment faire ! Benelli ne promet rien de faux avec la Leoncino 500 Trail et propose un roadster doté d'un vrai talent tout-terrain."

1000PS (Leoncino 500 Trail 2020) — 2020-06 (Original en Deutsch)

"On ne fait pas de miracles en Chine, mais la nouvelle Benelli Leoncino 500 ne donne pas non plus de raison d'hésiter. Tout annonce donc un retour réussi du jeune lion."

MOTORRAD (modèle 2017) — 2019-02 (Original en Deutsch)

"Si l’on associe souvent marques sous tutelle chinoise à « produits bon marché pas très bien construits », force est de constater que la Benelli est une bonne surprise."

Moto Magazine (modèle 2018) — 2018-10

Points forts

  • Accessible au permis A2 sans bridage
  • Ligne néo-rétro et finition saluées
  • Facile et maniable
  • Freinage puissant (double disque de 320 mm)
  • Version Trail capable sur les chemins
  • Garantie de 3 ans

Points faibles

  • Plus vendue neuve en France, sans successeur direct
  • Lourde pour sa cylindrée : 207 kg en ordre de marche
  • Vibrations à haut régime
  • Embrayage dur selon plusieurs essais
  • Écran LCD peu lisible au soleil
  • Vidange tous les 6 000 km

Notre avis

La Leoncino 500 est-elle encore vendue en France ?

Non. Le millésime 2024 est le dernier au catalogue Benelli France : celui de l’importateur Moteo, publié en janvier 2024, présentait encore la Leoncino 500 (coloris vert) et la Leoncino 500 Trail (noir ou rouge). Les catalogues 2025 et 2026 ne la proposent plus, et ses pages ont disparu du site officiel français.

Elle n’a pas de successeur direct. La gamme Leoncino française passe désormais de la 125 à la Leoncino Bobber 400, un bicylindre en V de 386 cm³, puis aux Leoncino 800 et 800 Trail : ce sont d’autres modèles. La Leoncino 500 Trail reste vendue neuve en Italie, au Royaume-Uni, en Allemagne et au Portugal, et la version standard au Royaume-Uni.

Quelles versions et à quel prix ?

Deux versions partagent le moteur, le cadre et le poids :

  • la Leoncino 500, à jantes en alliage de 17 pouces, pneus routiers et selle à 815 mm ;
  • la Leoncino 500 Trail, à roues à rayons de 19 et 17 pouces, pneus mixtes à chambre à air, fourche à plus grand débattement (135 mm) et selle à 835 mm.

Aucun tarif officiel français n’est plus consultable. À titre de repère, Benelli Italie affiche la Trail à partir de 5 990 € en 2026 et Benelli UK propose les deux versions à 4 299 £ et 4 499 £. La presse italienne donnait 5 990 € pour les deux versions en 2021 (Insella) et pour la Leoncino 500 en 2024 (Quotidiano Motori). Aux États-Unis, Ultimate Motorcycling citait 6 199 $ en 2021.

Que vaut son moteur ?

Le bicylindre en ligne de 500 cm³ (69 x 66,8 mm), à double arbre à cames en tête et refroidissement liquide, développe 47,6 ch (35 kW) à 8 500 tr/min et 46 Nm à 6 000 tr/min : il est accessible au permis A2 sans bridage. Il est homologué Euro 5 depuis le millésime 2021 ; selon la presse italienne, il a reçu à cette occasion un système d’air secondaire, des catalyseurs revus et une transmission primaire raccourcie, sans changement de puissance. La boîte compte six rapports et Benelli annonce 160 km/h sur ses fiches techniques britannique et italienne.

MOTORRAD le trouve souple et bien rempli entre 3 000 et 7 000 tr/min, inSella vigoureux dès les bas régimes. Moto.it, MOTORRAD et inSella relèvent des vibrations à haut régime, et Moto Magazine un moteur sans allonge. inSella et Ultimate Motorcycling jugent l’embrayage dur. La boîte divise : dure pour Moto Magazine, douce et précise pour Motoplanete.

Comment se comporte-t-elle ?

Le cadre treillis en acier reçoit une fourche inversée de 50 mm et un amortisseur latéral réglable en précharge. Le freinage associe deux disques semi-flottants de 320 mm à étriers radiaux à quatre pistons et un disque arrière de 260 mm, sous ABS à deux canaux. Pour la Trail, Benelli Italie et Motorbox décrivent toutefois des étriers flottants à deux pistons, quand le catalogue français indique les mêmes étriers radiaux que la version standard.

Avec 207 kg en ordre de marche, la Leoncino n’est pas légère, mais la presse la juge maniable et neutre (Moto.it, MOTORRAD, Motoplanete). MCN, Ultimate Motorcycling et Moto Magazine saluent un freinage puissant ; Motorbox trouve celui de la Trail dosable mais peu puissant. MOTORRAD et Moto.it jugent les suspensions trop souples en conduite sportive. La Trail se montre réellement à l’aise sur les chemins selon 1000PS.

Quel équipement ?

L’équipement est simple : éclairage intégralement à LED avec feu de jour en arc, combiné numérique LCD avec indicateur de rapport engagé et coupe-circuit de béquille latérale. La Leoncino n’a ni mode de conduite, ni contrôle de traction, ni connectivité, et l’accélérateur est à câble. L’écran est jugé peu lisible en plein soleil (Moto.it, MOTORRAD, Motorbox) ; Ultimate Motorcycling relève un compteur optimiste d’environ 10 % et une jauge d’essence peu fiable.

Pour qui ?

Elle s’adresse aux titulaires du permis A2 qui cherchent un bicylindre au style néo-rétro italien, ainsi qu’aux motards confirmés : Ultimate Motorcycling souligne l’étendue de son public. Sur le marché de l’occasion, il est utile de distinguer les deux générations.

Quelle consommation et quel entretien ?

Benelli annonce 4,2 L/100 km, soit environ 300 km d’autonomie théorique avec le réservoir de 12,7 litres. La presse italienne a relevé environ 4,0 L/100 km sur la Trail 2021 (Motorbox) et 5,0 L/100 km en usage mixte sur un modèle 2020 (inSella). Le manuel du propriétaire (édition américaine) prévoit une vidange tous les 6 000 km ou tous les ans et un contrôle du jeu aux soupapes à 25 000 km. Benelli France accordait 3 ans de garantie pour un usage privé.

Quelles générations et quels rappels ?

La première génération (2017-2020, Euro 4) se reconnaît à sa fourche noire et au logo de réservoir posé sur un insert noir ; la génération Euro 5 (2021-2024) a une fourche argent et un logo peint directement sur le réservoir. Un rappel européen (Safety Gate A12/0676/18) a visé la pompe de frein avant des modèles 2017. Aucun rappel ne concerne la génération Euro 5.

Caractéristiques techniques

Cylindrée500 cm³
Puissance47,6 ch (35 kW) @ 8 500 tr/min
Couple46 Nm @ 6 000 tr/min
Poids207 kg (en ordre de marche, tous pleins faits, réservoir rempli à 90 % au moins ; identique sur la Trail)
Rapport poids/puissance4.35
Hauteur de selle815 mm
Réservoir12.7 L
Consommation4,2 L/100 km — 98 g/km de CO2 (donnée Benelli, norme Euro 5)
Intervalle d'entretienVidange tous les 6 000 km ou 1 an — Soupapes : 25 000 km (manuel du propriétaire Benelli, édition américaine)
Type de moteurBicylindre en ligne, 4 temps, double ACT, 8 soupapes, refroidissement liquide
Refroidissementliquide
Transmission6 rapports, chaîne
PermisA2

Détail moteur

Alésage x course69 x 66,8 mm
Rapport de compression11,5:1
AlimentationInjection électronique (gestion Bosch MSE6.0), accélérateur à câble
DistributionDouble ACT, 4 soupapes par cylindre
Régime puissance max8500 units.rpm
Régime couple max6000 units.rpm
DémarreurÉlectrique
Norme EuroEuro 5

Châssis & partie cycle

Type de cadreTreillis tubulaire en acier
Empattement1460 mm
Garde au sol160 mm
Fourche avantFourche inversée de 50 mm, débattement 125 mm (135 mm sur la Trail)
Amortisseur arrièreAmortisseur latéral réglable en précharge, débattement roue arrière 128 mm
Frein avantDouble disque semi-flottant 320 mm, étriers radiaux 4 pistons
Frein arrièreSimple disque 260 mm, étrier flottant 1 piston
Pneu avant120/70 ZR17
Pneu arrière160/60 ZR17
Système ABSABS 2 canaux de série (non sensible à l'angle)

Performances

Vitesse max160 km/h

Électronique & aides

Contrôle de tractionNon
Anti-wheelingNon
QuickshifterNon
Régulateur de vitesseNon
Tableau de bordCombiné numérique LCD (compte-tours, rapport engagé, jauge, horloge)
ConnectivitéAucune
Autres équipementsABS 2 canaux de série, Éclairage intégralement à LED, phare rond à feu de jour en arc, Coupe-circuit de béquille latérale, Aucun mode de conduite

Ergonomie & morphologie

Position de conduiteBuste droit, guidon large (néo-rétro)
Protection ventMinimale (naked, sans saute-vent)
Charge utile190 kg

La Leoncino 500 offre une position buste droit, guidon large, avec une selle à 815 mm (835 mm sur la Trail). Moto.it juge la position de conduite excellente, et Moto Magazine la trouve à l’aise en ville comme en duo, avec toutefois une selle ferme. Motoplanete relève un bon confort passager mais une assise dure, et 1000PS une selle inconfortable sur la durée avec la Trail. Ultimate Motorcycling trouve les leviers éloignés et Motorbox juge la Trail peu pratique debout pour les grands gabarits. La charge maximale est de 190 kg selon le manuel.

Vie à bord & entretien

4,0 à 5,0 L/100 km (presse italienne : Motorbox ≈ 4,0 L sur la Trail 2021, inSella ≈ 5,0 L en usage mixte sur un modèle 2020)

L/100km

Consommation réelle

~~300 km (calculée sur la consommation Benelli : réservoir 12,7 L / 4,2 L/100 km)

km

Autonomie estimée

Vidangetous les 6,000 km ou tous les 12 mois
Jeu aux soupapestous les 25,000 km
Liquide de refroidissementtous les 13,000 km
ChaîneContrôle, nettoyage et graissage tous les 500 km, après chaque lavage et après la pluie

Garantie

3 ans / Aucun plafond kilométrique mentionné (usage privé)

Seul le manuel du propriétaire américain (5e édition) a été trouvé : aucun manuel européen de la version Euro 5 n’a été trouvé. Il prévoit une vidange avec filtre à 1 000 km, puis tous les 6 000 km ou tous les ans, le remplacement du filtre à air tous les 12 000 km, des bougies à 19 000 km et du liquide de refroidissement tous les 2 ans ou 13 000 km. Le jeu aux soupapes et la chaîne de distribution se contrôlent à 25 000 km, le liquide de frein se remplace tous les 2 ans et la chaîne de transmission se nettoie et se graisse tous les 500 km. Cette grille est identique à celle du manuel espagnol de la TRK 502 Euro 5, qui partage le moteur. Benelli France accorde 36 mois de garantie pour un usage privé (12 mois pour un usage professionnel), sans plafond kilométrique mentionné, sous réserve du respect du programme d’entretien.

Les concurrentes directes

Comparer →
ModèlePrix neufPuissancePoids
Benelli Leoncino 500—47,6 ch (35 kW) @ 8 500 tr/min207 kg (en ordre de marche, tous pleins faits, réservoir rempli à 90 % au moins ; identique sur la Trail)
Honda CL50020256 199 €46,6 ch192 kg (en ordre de marche)
Triumph Scrambler 400 X20276 645 €40 ch179 kg (en ordre de marche, réservoir à 90 %)
Royal Enfield Interceptor 65020267 690 €47,5 ch217 kg (en ordre de marche, réservoir à 90 %)
Honda CB500 Hornet20266 199 €47,6 ch188 kg (en ordre de marche)

Les générations

  • Leoncino 500 (Euro 4)2017 – 2020

    500 cm³ · 48 ch · 45 Nm · 207 kg (en ordre de marche)

    Lancement du néo-rétro Benelli à moteur de TRK 502 : fourche inversée de 50 mm, freins radiaux, ABS déconnectable, éclairage à LED ; version Trail à roues à rayons ajoutée en 2018 (chiffres de la presse étrangère).

  • Leoncino 500 (Euro 5)2021 – 2024

    500 cm³ · 47,6 ch · 46 Nm · 207 kg (en ordre de marche)

    Homologation Euro 5 (air secondaire, catalyseurs, cartographie), transmission primaire raccourcie, nouvelle fourche argent, nouvel amortisseur, selle redessinée et nouvelles décorations ; retirée du catalogue France après le millésime 2024, sans successeur.

Chiffres constructeur (à défaut, presse spécialisée). Les conditions de pesée diffèrent selon les générations : comparer les poids avec prudence.

Coloris disponibles

Vert (Leoncino 500)Noir (Leoncino 500 Trail)Rouge (Leoncino 500 Trail)

Rappels constructeur

Aucun rappel connu pour ce modèle.