TrailPermis: AMéta-score: 100/100

Husqvarna 701 Enduro

Husqvarna 701 Enduro 2027 : monocylindre de 79 ch, 693 cm³, 152 kg sans carburant, 12 149 €. Fiche technique, avis de la presse et concurrentes.

L'essentiel

La Husqvarna 701 Enduro est une moto double usage, entre enduro et trail, animée par le monocylindre LC4 de 693 cm³ et 79 ch qu'elle partage avec la KTM 690 Enduro R, pour 152 kg sans carburant. Vendue 12 149 € en France, elle a été entièrement revue en 2026 (moteur Euro 5+, écran TFT, électronique en courbe), mais le quickshifter et le mode Rally restent en option. Les quatre essais publiés saluent son moteur, sa polyvalence et son électronique, et lui reprochent un prix élevé, des réglages de suspension et un ABS Offroad perfectibles et une position serrée pour les grands gabarits.

L'avis de la presse mondiale

100
/ 100

Méta-score

4 sources

Synthèse presse

L’avis de la presse mondiale

Seuls quatre essais de la génération 2026 ont été publiés, tous réalisés au lancement presse de Husqvarna au Portugal, à l’automne 2025. Le méta-score de 100/100 repose sur une seule note chiffrée, le 5/5 de MCN. Cycle World, 1000PS et ADV Pulse l’ont essayée sans note chiffrée. Aucun essai de la génération 2026 n’a paru dans la presse française.

Ce que la presse apprécie : un monocylindre puissant et contrôlable, présenté par MCN comme le plus puissant de la production ; une électronique discrète et efficace, en particulier le Dynamic Slip Adjust du pack Rally (MCN, Cycle World, ADV Pulse) ; une partie-cycle neutre et agile sur route comme en tout-terrain (MCN, Cycle World, 1000PS) ; une selle longue qui permet de bouger (MCN, ADV Pulse) ; l’entretien espacé à 15 000 km (1000PS). Pour Cycle World, c’est « le meilleur des deux mondes » une fois réglée.

Ce qu’elle reproche : un prix élevé et des options payantes, Quickshifter+ et pack Rally (MCN, 1000PS) ; des réglages de suspension d’origine qui font dévier la moto sur les gros cailloux et un ABS Offroad trop intrusif (Cycle World) ; une selle haute et des repose-pieds hauts pour les grands gabarits (1000PS, ADV Pulse) ; un poids en hausse (1000PS, ADV Pulse) ; un frein arrière spongieux (Cycle World) et un frein avant un peu juste en usage routier soutenu (1000PS).

Citations clés

"Ne vous y trompez pas, la Husqvarna 701 Enduro est une machine incroyablement compétente. Elle est vive, puissante et avale les pistes les plus difficiles à un niveau de référence, entre de bonnes mains bien sûr."

MCN — 2025-10 (Original en English)

"Les compromis qui en font une moto double usage à tout faire ne la desservent pas, ils la rendent même meilleure. C'est le meilleur des deux mondes, à condition d'accepter de sortir quelques outils pour l'adapter à son gabarit et à son niveau."

Cycle World — 2025-11 (Original en English)

"La mise à jour en profondeur, en particulier de l'électronique, fait de la Husqvarna 701 Enduro une moto encore meilleure, sans qu'elle trahisse ses gènes."

1000PS — 2025-11 (Original en Deutsch)

"Au bout du compte, la 701 Enduro reste l'un des gros monocylindres les plus polyvalents du marché, avec sa puissance brute, sa précision sur les routes sinueuses comme sur les pistes et une aptitude suffisante à l'autoroute pour de longues journées en selle."

ADV Pulse — 2025-12 (Original en English)

Points forts

  • Monocylindre de 79 ch puissant et contrôlable
  • Électronique en courbe discrète et efficace
  • Polyvalence route et tout-terrain
  • Suspensions WP XPLOR entièrement réglables
  • Vidange tous les 15 000 km, soupapes tous les 30 000 km
  • Garantie Premium jusqu’à 4 ans

Points faibles

  • Prix élevé, Quickshifter+ et pack Rally en option
  • Selle à 935 mm et repose-pieds hauts pour les grands gabarits
  • Réglages de suspension d’origine et ABS Offroad perfectibles
  • Poids en hausse (152 kg sans carburant)
  • Aucune protection au vent et autonomie limitée par le réservoir de 13,5 litres

Notre avis

Quelle version et quel prix en France ?

Husqvarna France ne propose qu’une version de la 701 Enduro, classée dans sa gamme « Travel ». Le millésime 2027 est affiché à 12 149 €. Le millésime 2026, identique selon les fiches techniques du site, restait proposé en octobre 2026 à 11 649 € en promotion, au lieu de 12 649 €. Le Quickshifter+ et le mode Rally sont des options, dont le site français ne donne pas le prix. Aux États-Unis, la 701 Enduro coûte 13 399 $ hors frais de transport de 800 $. La 701 Enduro LR, une variante à réservoirs supplémentaires lancée en 2020, n’est plus au catalogue.

Que change la génération 2026 ?

Présentée en septembre 2025, la génération 2026 est la plus importante évolution de la 701 Enduro. Le monocylindre LC4 est revu pour la norme Euro 5+ et passe de 74 à 79 ch, avec une distribution modifiée pour plus de couple à bas régime, une pompe à essence à plus haute pression et un catalyseur déplacé dans le collecteur. La vidange passe de 10 000 à 15 000 km et le contrôle des soupapes à 30 000 km. Le cadre est plus rigide, la fourche gagne en débattement, et la moto reçoit une nouvelle carrosserie, un phare à LED, un écran TFT connecté, une prise USB-C, un ABS et un contrôle de traction en courbe. Le millésime 2027 est reconduit sans changement technique.

Que vaut son moteur ?

Le monocylindre de 692,7 cm³ (105 x 80 mm) développe 79 ch (58,1 kW) et 73 Nm. Husqvarna ne publie pas les régimes correspondants ; Cycle World annonce 8 000 et 6 750 tr/min. MCN le présente comme le monocylindre le plus puissant de la production actuelle. Il reçoit un accélérateur électronique, un double allumage et un embrayage antidribble PASC à commande hydraulique, que MCN trouve léger. ADV Pulse le juge plus doux que l’ancien grâce à de nouveaux silentblocs et explosif à haut régime. 1000PS regrette une première un peu longue. Husqvarna annonce 4,3 L/100 km sans préciser le cycle de mesure, ce qui donnerait environ 315 km d’autonomie avec le réservoir de 13,5 litres.

Comment se comporte-t-elle ?

Le cadre treillis en acier chrome-molybdène s’associe à un réservoir en polyamide qui sert de boucle arrière, ce qui répartit bien les masses selon MCN. La fourche inversée WP XPLOR de 48 mm offre 265 mm de débattement et se règle sans outil en compression et en détente ; l’amortisseur WP XPLOR à biellettes offre 250 mm et se règle entièrement. Le freinage Brembo associe un disque avant de 300 mm à un étrier à deux pistons. La moto pèse 152 kg sans carburant (147 kg pour le millésime 2024), et Husqvarna ne publie pas de poids en ordre de marche.

Les fiches du site et du manuel d’utilisation divergent : empattement de 1 506 ou 1 494 mm, selle à 935 ou 923 mm, réservoir de 13,5 ou 13,2 litres, angle de tête de 62,3° ou 62°.

MCN juge le châssis neutre et équilibré sur route comme en tout-terrain. Cycle World note que les réglages d’origine font dévier la moto sur les gros cailloux et qu’il faut les adapter à son poids.

Quelle électronique ?

Les modes Street et Offroad sont de série. Le mode Rally, en option, débloque le Slip Adjuster (patinage réglable de 0 à 9), le Dynamic Slip Adjust, qui laisse temporairement patiner davantage la roue arrière quand la moto perd de l’élan en montée, et le réglage du frein moteur MSR. L’ABS Bosch fonctionne en courbe, son mode Offroad ne conserve que l’ABS avant, et un bouton au guidon permet de le couper. La moto n’a ni anti-wheeling ni régulateur de vitesse. L’écran TFT de 4,2 pouces se connecte en Bluetooth à l’application Ride Husqvarna pour les appels, la musique et la navigation.

Pour qui ?

La 701 Enduro vise le motard qui veut une moto légère et puissante, capable de longues liaisons routières et de pistes difficiles. Sa selle à 935 mm, sans bulle ni carénage, la réserve à des pilotes expérimentés et plutôt grands. Sa jumelle, la KTM 690 Enduro R, ne s’en distingue que par la carrosserie et coûte le même prix ; la 701 Supermoto reprend le même moteur avec des roues de 17 pouces.

D’où vient-elle ?

La 701 Enduro est apparue en 2016, peu après le rachat de Husqvarna par KTM, sur la base de la KTM 690 Enduro R. Son moteur est passé à 692,7 cm³ et 74 ch en 2017, puis elle a reçu des modes de conduite et des aides en courbe en 2020 et la norme Euro 5 en 2021.

Fiabilité et rappels

Aucun rappel ne concerne la génération 2026 (NHTSA, Safety Gate, RappelConso). Les millésimes 2018 à 2020 ont été rappelés en 2021 pour un récepteur d’embrayage, la 701 Enduro LR 2020 pour des conduites d’essence qui pouvaient s’user, et aux États-Unis des pneus Continental TKC 80 montés sur les 701 Enduro 2019 à 2021.

Caractéristiques techniques

Cylindrée693 cm³
Puissance79 ch (58,1 kW) ; régime non publié par Husqvarna (Cycle World annonce 8 000 tr/min)
Couple73 Nm ; régime non publié par Husqvarna (Cycle World annonce 6 750 tr/min)
Poids152 kg (sans carburant ; 151,1 kg selon le manuel d'utilisation)
Rapport poids/puissance1.92
Hauteur de selle935 mm
Réservoir13.5 L
Consommation4,3 L/100 km — 98 g/km de CO2 (donnée Husqvarna, cycle non précisé)
Intervalle d'entretienVidange tous les 15 000 km ou 12 mois — Soupapes : contrôle tous les 30 000 km (manuel d'utilisation Husqvarna 2026)
Type de moteurMonocylindre LC4, 4 temps, simple ACT, 4 soupapes, double allumage, refroidissement liquide
Refroidissementliquide
Transmission6 rapports, chaîne 520 X-Ring, embrayage PASC
PermisA
Prix neuf12 149 €

Détail moteur

Alésage x course105 x 80 mm
Rapport de compression12,7:1
AlimentationInjection électronique Keihin, corps de papillon de 50 mm, accélérateur électronique (ride-by-wire), double allumage
DistributionSimple ACT entraîné par chaîne, 4 soupapes (admission 42 mm, échappement 34 mm), culbuteurs
DémarreurÉlectrique, décompression automatique
Norme EuroEuro 5+

Châssis & partie cycle

Type de cadreTreillis en tubes d'acier chrome-molybdène, peinture poudre ; réservoir autoporteur en polyamide servant de boucle arrière ; bras oscillant en aluminium
Angle de chasse27.7 °
Empattement1506 mm
Garde au sol265 mm
Fourche avantFourche inversée WP XPLOR de 48 mm à cartouche ouverte, réglable en compression et détente (30 crans), débattement 265 mm
Amortisseur arrièreMono-amortisseur WP XPLOR à biellettes (Pro-Lever), réglable en précharge, compression haute et basse vitesse et détente, débattement 250 mm
Frein avantDisque de 300 mm, étrier flottant Brembo à 2 pistons
Frein arrièreDisque de 240 mm, étrier flottant Brembo à 1 piston
Pneu avant90/90-21, jante à rayons 1,85 x 21 (Continental TKC 80-2 selon le manuel 2027)
Pneu arrière140/80-18, jante à rayons 2,50 x 18 (Continental TKC 80-2 selon le manuel 2027)
Système ABSABS Bosch en courbe, modes Road et Offroad (ABS sur la roue avant seulement), désactivable par un bouton dédié

Électronique & aides

Modes de conduiteStreet, Offroad, Rally (option)
Contrôle de tractionOui
Anti-wheelingNon
QuickshifterQuickshifter+ bidirectionnel en option
Régulateur de vitesseNon
Tableau de bordTFT couleur 4,2 pouces au format paysage, verre à collage optique antireflet
ConnectivitéBluetooth avec l'application Ride Husqvarna : appels, musique, navigation Turn-by-Turn+ (en option selon le manuel)
Autres équipementsContrôle de traction en courbe MTC, désactivable, ABS en courbe avec mode Offroad et bouton de désactivation, Pack Rally en option : mode Rally, Slip Adjuster (paliers 0 à 9), Dynamic Slip Adjust, régulation du frein moteur MSR, Accélérateur électronique (ride-by-wire), Éclairage intégralement à LED, Prise USB-C, Poignées chauffantes (option), Points de fixation pour une béquille centrale

Ergonomie & morphologie

Position de conduiteEnduro : buste droit, selle longue et plate prolongée sur les ouïes de radiateur, guidon conique en aluminium
Protection ventNulle (ni bulle ni carénage)
PTAC350 kg

La 701 Enduro offre une position d’enduro, buste droit, avec une selle longue et plate qui se prolonge sur les ouïes de radiateur. MCN la trouve large et ferme, et Cycle World apprécie de pouvoir s’avancer jusqu’à la colonne de direction. La selle culmine à 935 mm selon le site (923 mm à vide selon le manuel, 938 mm selon MCN), une hauteur que 1000PS juge élevée. ADV Pulse trouve les repose-pieds hauts : à 1,88 m, son essayeur avait les jambes pliées et le guidon un peu bas debout, mais il estime qu’un pilote de taille moyenne ne le remarquera peut-être pas. Le guidon conique en aluminium mesure 28/22 mm de diamètre. Faute de bulle, le vent frappe le buste et la tête sur autoroute selon ADV Pulse. Le poids total autorisé est de 350 kg.

Vie à bord & entretien

~~315 km (calcul théorique : réservoir de 13,5 L / 4,3 L/100 km annoncés par Husqvarna)

km

Autonomie estimée

Vidangetous les 15,000 km ou tous les 12 mois
Jeu aux soupapestous les 30,000 km
Bougiestous les 30,000 km
ChaîneTension et graissage à chaque entretien ; chaîne, couronne et pignon vérifiés tous les 15 000 km ou 12 mois (chaîne 520 X-Ring)

Garantie

4 ans / Aucune limite kilométrique mentionnée (garantie Premium jusqu'à 4 ans, renouvelée 12 mois à chaque entretien en réseau agréé)

Le manuel d’utilisation 2026 prévoit une première révision à 1 000 km, puis une vidange avec filtre à huile et nettoyage des crépines tous les 15 000 km ou tous les 12 mois (10 000 km sur la génération précédente), avec 1,7 litre d’huile synthétique 10W-50. Le filtre à air se remplace tous les 15 000 km, à contrôler plus souvent en usage poussiéreux. Le jeu aux soupapes se contrôle et les bougies se remplacent tous les 30 000 km. Les liquides de frein et d’embrayage se changent tous les 24 mois, le liquide de refroidissement tous les 48 mois. La chaîne est tendue et graissée à chaque entretien, et le kit chaîne vérifié tous les 15 000 km ou 12 mois. Husqvarna France accorde sa garantie constructeur Premium jusqu’à 4 ans à partir de la première mise en service : elle reste valable 12 mois après chaque entretien réalisé chez un distributeur agréé, où elle est renouvelée, sans limite kilométrique mentionnée. Une extension payante jusqu’à 12 ans ou 80 000 km existe dans certains pays européens.

Les concurrentes directes

Comparer →
ModèlePrix neufPuissancePoids
Husqvarna 701 Enduro12 149 €79 ch (58,1 kW) ; régime non publié par Husqvarna (Cycle World annonce 8 000 tr/min)152 kg (sans carburant ; 151,1 kg selon le manuel d'utilisation)
KTM 690 Enduro R202712 149 €79 ch152 kg (sans carburant)
KTM 690 Rally202713 649 €79 ch161,5 kg (sans carburant)
Yamaha Ténéré 700202611 299 €73,4 ch208 kg (tous pleins faits)
Aprilia Tuareg 660202512 300 €80 ch204 kg (en ordre de marche)

Les générations

  • 701 Enduro (690 cm³)2016

    690 cm³ · 67 ch · — · 147 kg (sans carburant)

    Lancement sur la base de la KTM 690 Enduro R : monocylindre LC4 de 690 cm³, cadre treillis en acier chrome-molybdène, réservoir de 13 litres dans la boucle arrière et 275 mm de débattement avant ; puissance d’après la presse (MCN, Cycle News).

  • 701 Enduro (692,7 cm³)2017 – 2024

    693 cm³ · 74 ch · 73,5 Nm · 147 kg (sans carburant)

    Nouveau moteur Euro 4 de 692,7 cm³ (105 x 80 mm) à second arbre d'équilibrage et vidange tous les 10 000 km ; modes de conduite, ABS et contrôle de traction en courbe et Easy Shift en 2020 ; Euro 5, tableau de bord LCD et nouveau phare en 2021 ; pas de millésime 2025 (couple et poids : fiche Husqvarna France 2024).

  • 701 Enduro (2026)2026 – aujourd'hui

    693 cm³ · 79 ch · 73 Nm · 152 kg (sans carburant)

    Moteur Euro 5+ revu (+5 ch, distribution, catalyseur dans le collecteur, une seule pompe à huile), vidange tous les 15 000 km et soupapes tous les 30 000 km, cadre plus rigide, débattement avant de 265 mm, écran TFT connecté de 4,2 pouces, phare à LED et pack Rally en option ; millésime 2027 reconduit à l'identique.

Chiffres constructeur (à défaut, presse spécialisée). Les conditions de pesée diffèrent selon les générations : comparer les poids avec prudence.

Coloris disponibles

Blanc et bleu

Rappels constructeur

Aucun rappel connu pour ce modèle.